1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:02,878 --> 00:00:07,216
(canto femenino en italiano)
(música suave y con mucho bajo)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

4
00:01:12,781 --> 00:01:15,951
(el canto continúa)

5
00:01:28,755 --> 00:01:32,050
(el canto y la música continúan)

6
00:01:47,608 --> 00:01:49,443
¡Oye! Hola a todos.

7
00:01:49,443 --> 00:01:51,653
Es realmente genial estar de vuelta otra vez,

8
00:01:51,653 --> 00:01:55,240
y tengo muchas ganas de mostrar
algunos de los lugares que he visto últimamente.

9
00:01:55,657 --> 00:01:57,659
Todos los llaman "lugares prohibidos".

10
00:01:57,659 --> 00:02:01,204
pero solo están prohibidos
antes de cumplir 18 años.

11
00:02:01,204 --> 00:02:04,333
debe ser horrible para un chico
cuyo cumpleaños es dentro de unos días,

12
00:02:04,583 --> 00:02:08,253
tener que esperar afuera en el lobby
mientras que sus amigos, que cumplieron 18 años el mes pasado,

13
00:02:08,378 --> 00:02:10,255
Todos pueden entrar y disfrutar de la película.

14
00:02:11,506 --> 00:02:14,092
La vida es dura, ¿eh?
(risas)

15
00:02:14,134 --> 00:02:17,095
No te preocupes, chico. los dias pasaran
como un rayo,

16
00:02:17,638 --> 00:02:21,308
como lo hicieron en este viaje,
porque todo fue tan maravilloso--

17
00:02:21,308 --> 00:02:25,604
Visitando todos los continentes, dedicando
Yo mismo a la búsqueda del placer.

18
00:02:26,063 --> 00:02:28,899
Mis películas, por extraño que parezca, están prohibidas.
en muchas ciudades.

19
00:02:29,274 --> 00:02:31,193
No sé por qué.

20
00:02:31,193 --> 00:02:34,029
Me pregunto qué hacen en esos lugares.
si odian el sexo.

21
00:02:34,696 --> 00:02:37,491
Y ya sabes, es gente así.
que van a películas con títulos sexys,

22
00:02:37,491 --> 00:02:39,951
entonces quejate
sobre lo que ven en la pantalla.

23
00:02:39,951 --> 00:02:42,120
Creo que están un poco asustados.

24
00:02:42,162 --> 00:02:44,873
Nunca han tenido mucho sexo

25
00:02:44,873 --> 00:02:48,752
y si alguna vez realmente comenzaron
nunca querrían parar.

26
00:02:49,961 --> 00:02:52,673
solo lo siento
que mi viaje había llegado a su fin.

27
00:02:53,006 --> 00:02:56,176
Me lo pasé genial y recogí
Material para al menos tres películas.

28
00:02:57,010 --> 00:03:00,263
Las mejores cosas están en este,
y sé que los disfrutarás inmensamente.

29
00:03:00,847 --> 00:03:03,767
Quizás pienses que es fácil de armar.
una película como esta,

30
00:03:03,767 --> 00:03:07,062
pero no lo es, te lo aseguro.
Requiere mucha concentración,

31
00:03:07,229 --> 00:03:10,982
como verás en nuestra primera visita
a una sesión espiritista.

32
00:03:10,982 --> 00:03:12,818
¿Bueno?

33
00:03:17,322 --> 00:03:20,283
Un grupo de amigos se han unido
para compartir sus convicciones

34
00:03:20,283 --> 00:03:24,705
de una vida espiritual más allá de nuestra normalidad
experiencia del día a día.

35
00:03:27,916 --> 00:03:30,585
(música etérea)

36
00:03:31,211 --> 00:03:33,880
Espíritu de Belphegor,

37
00:03:33,880 --> 00:03:35,632
escuchemos tu voz

38
00:03:36,049 --> 00:03:39,594
para enviarnos a visitarnos aquí.

39
00:03:40,595 --> 00:03:42,472
Espíritu de Belphegor,

40
00:03:42,848 --> 00:03:44,558
visítanos.

41
00:03:44,766 --> 00:03:48,854
El poder de la concentración combinada se rompe
la barrera invisible,

42
00:03:48,854 --> 00:03:51,815
y el espíritu revela su presencia.

43
00:03:52,065 --> 00:03:55,360
(mesa de madera crujiendo)

44
00:04:17,632 --> 00:04:20,218
(mesa de madera crujiendo)
(ropa crujiendo)

45
00:04:21,386 --> 00:04:23,764
Espíritu de Belphegor...

46
00:04:23,847 --> 00:04:26,391
(nota musical etérea)
(mujer gimiendo)

47
00:04:30,353 --> 00:04:31,688
¿Pero quién es este espíritu?

48
00:04:31,688 --> 00:04:33,398
¿Quién ha respondido a la llamada?

49
00:04:33,398 --> 00:04:36,568
¿Qué ser etéreo está entrando?
y poseer a este adorador

50
00:04:36,568 --> 00:04:38,820
¿En el Santuario de lo Desconocido?

51
00:04:39,654 --> 00:04:41,823
(la música de otro mundo continúa)
(mujeres gimiendo)

52
00:04:41,865 --> 00:04:44,910
¿Puede ser una gran belleza?
de épocas pasadas?

53
00:04:45,827 --> 00:04:47,329
¿Cleopatra?

54
00:04:47,537 --> 00:04:51,833
¿Helena de Troya? O algún famoso
cortesana del favor real,

55
00:04:52,125 --> 00:04:54,503
¿un juguete de reyes?

56
00:04:56,922 --> 00:04:58,799
Si ninguno de estos,

57
00:04:59,174 --> 00:05:02,260
debemos evocar lo antiguo
sabiduría de ese gran americano

58
00:05:02,302 --> 00:05:06,848
dicho popular: "Levántate de la mesa, Mabel".

59
00:05:06,848 --> 00:05:09,059
Los diez centavos son para la cerveza."

60
00:05:11,645 --> 00:05:18,276
(gente gimiendo)
(la música extraña continúa)

61
00:05:18,318 --> 00:05:20,403
Los caballeros del porno de la mesa redonda.

62
00:05:21,363 --> 00:05:23,532
La imposición de manos.

63
00:05:23,532 --> 00:05:25,617
O tal vez sólo la colocación.

64
00:05:31,206 --> 00:05:36,670
(continúan los gemidos)
(la música extraña continúa)

65
00:05:56,106 --> 00:05:58,650
Es hora de un cambio de escenario.

66
00:05:59,234 --> 00:06:03,071
¿Y quién no lo haría?
¿Prefieres tener una cama que una tabla?

67
00:06:09,244 --> 00:06:10,537
Esos espíritus no eran malos.

68
00:06:10,537 --> 00:06:12,455
Simplemente divertido, eso es todo.

69
00:06:12,455 --> 00:06:15,584
Ahora iremos a buscar demonios reales.
en un ritual de magia negra

70
00:06:16,251 --> 00:06:18,295
en Austria.

71
00:06:21,715 --> 00:06:26,595
Una antigua sociedad secreta
cuyas raíces se remontan al origen de los tiempos

72
00:06:26,970 --> 00:06:30,599
se reúne para realizar la más vigilada
y escondido de sus ceremonias:

73
00:06:30,765 --> 00:06:32,934
La Misa Negra.

74
00:06:34,102 --> 00:06:39,608
(notas de piano entrecortadas)
(pasos)

75
00:06:49,701 --> 00:06:51,369
(la música etérea continúa)

76
00:07:21,191 --> 00:07:24,402
A lo largo de los años,
Los símbolos tradicionales del culto al diablo.

77
00:07:24,611 --> 00:07:27,489
han sido reemplazados gradualmente por arcanos
frases

78
00:07:27,489 --> 00:07:28,949
y gestos.

79
00:07:29,824 --> 00:07:31,576
(la música etérea continúa)

80
00:07:51,721 --> 00:07:53,807
Oh tu que gobiernas

81
00:07:53,807 --> 00:07:56,017
el lago sagrado de sangre,

82
00:07:56,851 --> 00:07:59,229
que controlan todo conocimiento,

83
00:08:00,021 --> 00:08:01,272
quien viaja en el

84
00:08:01,272 --> 00:08:05,610
Vientos de la noche, escuchad nuestro llamado.

85
00:08:05,819 --> 00:08:10,782
Mi boca es la de Osiris,
y yo soy Orión el grande en medio

86
00:08:10,782 --> 00:08:14,369
las almas de Heliópolis.

87
00:08:23,712 --> 00:08:27,257
Así recojo el poder
de este encantamiento

88
00:08:27,257 --> 00:08:30,969
de todo hombre que está con nosotros,
y cada mujer

89
00:08:30,969 --> 00:08:33,179
quien esta con el.

90
00:08:33,638 --> 00:08:35,390
(la música etérea continúa)

91
00:09:00,582 --> 00:09:04,753
dedico este sacrificio
al Maestro Supremo.

92
00:09:21,394 --> 00:09:24,355
(música de piano entrecortado)

93
00:09:33,615 --> 00:09:36,076
El diablo se sale con la suya con la virgen,

94
00:09:36,076 --> 00:09:38,119
actuando a través de su representante terrenal,

95
00:09:38,745 --> 00:09:41,706
que es robusto si ya no es joven.

96
00:09:41,706 --> 00:09:44,375
De hecho, podrías llamarlo un hombre robusto.

97
00:09:44,375 --> 00:09:46,211
viejo.

98
00:09:48,338 --> 00:09:49,923
(música de piano urgente)

99
00:09:50,507 --> 00:09:53,927
(mujer gimiendo)

100
00:10:06,731 --> 00:10:09,025
(todos gimiendo)

101
00:10:22,330 --> 00:10:24,582
Animado por la actuación,

102
00:10:24,582 --> 00:10:27,293
los demás muestran su admiración.

103
00:10:28,128 --> 00:10:32,423
imitación
es la forma más sincera de adulación.

104
00:10:35,135 --> 00:10:40,348
(todos gimiendo)

105
00:10:44,769 --> 00:10:48,148
(mujer gimiendo, gritando)

106
00:10:48,898 --> 00:10:53,486
(todos gimiendo)

107
00:11:04,956 --> 00:11:08,668
(mujer gimiendo)

108
00:11:10,211 --> 00:11:14,382
(todos gimiendo)

109
00:11:42,327 --> 00:11:45,538
(mujer gimiendo en éxtasis)

110
00:11:49,459 --> 00:11:51,294
(todos gimiendo)

111
00:11:54,380 --> 00:11:57,300
No puedes decir que no aceptan
su religión en serio.

112
00:11:58,134 --> 00:12:01,846
Prueba que el diablo encuentra trabajo
para manos ociosas.

113
00:12:05,350 --> 00:12:09,187
De Austria a los Estados Unidos, a un
A mitad de camino en Atlanta, donde me dijeron

114
00:12:09,187 --> 00:12:12,607
Encontraría un chico con dos de qué
Ni siquiera tengo uno de.

115
00:12:13,149 --> 00:12:17,320
Dijeron que estaba haciendo
un doble acto en un espectáculo de fenómenos.

116
00:12:17,403 --> 00:12:20,907
¿Y adivina con quién? Los gemelos siameses.

117
00:12:21,908 --> 00:12:23,868
(música animada)

118
00:12:27,247 --> 00:12:29,415
Debe haber sido una mitad diferente.

119
00:12:29,666 --> 00:12:33,795
nunca lo encontré,
entonces tuve que buscar otra cosa.

120
00:12:34,963 --> 00:12:38,383
Además de las atracciones y espectáculos secundarios,
Hay juegos para toda la familia.

121
00:12:39,008 --> 00:12:41,302
No, mejor deja a la abuela en casa.

122
00:12:42,011 --> 00:12:43,179
¡Adelante, caballeros!

123
00:12:43,179 --> 00:12:45,640
- Mira ese culo.
- Vamos, soldado. Intentar.

124
00:12:45,640 --> 00:12:46,766
Vale, claro.

125
00:12:50,228 --> 00:12:52,188
¿Qué obtienes si ganas?

126
00:12:52,272 --> 00:12:53,648
¿Quién sabe?

127
00:12:57,235 --> 00:12:59,487
¡Lo estás haciendo genial! ¡Sigue lanzando!
- Mira esto.

128
00:13:01,447 --> 00:13:02,699
¡Diana!

129
00:13:02,865 --> 00:13:06,369
- ¡Ahí está tu premio!
- ¡Justo lo que necesito!

130
00:13:09,080 --> 00:13:09,956
No exactamente

131
00:13:09,956 --> 00:13:13,459
el muñeco Kewpie que la tía Alice
solía guardar en su cómoda.

132
00:13:13,960 --> 00:13:15,628
(las atracciones están rugiendo)

133
00:13:21,426 --> 00:13:22,385
¡Adelante, caballeros!

134
00:13:22,385 --> 00:13:25,221
Pon a prueba tu virilidad en el Peter Meter.

135
00:13:25,263 --> 00:13:27,515
Muéstrale a tu chica que realmente
tengo lo que se necesita.

136
00:13:27,849 --> 00:13:29,475
Si estás dispuesto a arriesgarte,

137
00:13:29,475 --> 00:13:32,312
puedes ver el tamaño de tu dotación
en luces de colores.

138
00:13:33,313 --> 00:13:35,398
¿Qué pensará la ciencia a continuación?

139
00:13:36,607 --> 00:13:37,358
Lo siento, señor.

140
00:13:37,358 --> 00:13:39,610
No me culpes.
Quizás tuviste un rabino torpe.

141
00:13:40,194 --> 00:13:42,697
Vamos, ¿quién sigue? Vamos, marinero.

142
00:13:42,697 --> 00:13:45,825
Enorgullece a la Marina. Por aquí.

143
00:13:47,660 --> 00:13:50,330
(sonido de la máquina)

144
00:13:50,997 --> 00:13:53,249
Quizás deberían llamar a los marines.

145
00:13:53,249 --> 00:13:53,958
¿Quién es el siguiente?

146
00:13:53,958 --> 00:13:56,127
¿Quieres intentarlo? Por aquí.

147
00:13:56,127 --> 00:13:57,337
Seguir.

148
00:13:58,838 --> 00:14:01,257
- Tu cabeza no, estúpido.
- Quiero ver si es lo suficientemente grande.

149
00:14:07,096 --> 00:14:09,057
(sonido de la máquina)

150
00:14:09,432 --> 00:14:11,017
¡Ahí está!

151
00:14:11,476 --> 00:14:13,770
Justo ahí arriba...

152
00:14:14,687 --> 00:14:16,522
En luces.

153
00:14:17,273 --> 00:14:18,941
(la música animada continúa)

154
00:14:23,696 --> 00:14:27,533
Y ahora un paseo romántico por
El Túnel del Amor.

155
00:14:31,496 --> 00:14:32,705
(ruido demoniaco)

156
00:14:35,792 --> 00:14:37,752
(criatura aullando)

157
00:14:42,131 --> 00:14:43,716
(criatura gritando)

158
00:14:45,635 --> 00:14:47,512
(hombre gritando, sonido haciendo eco)

159
00:14:50,598 --> 00:14:52,266
(hombre rugiendo como león)

160
00:14:55,186 --> 00:14:58,064
(ruido de eco extraño)

161
00:15:01,567 --> 00:15:03,778
¡Qué manera tan perfecta de terminar una velada!

162
00:15:05,905 --> 00:15:07,573
(ruido de eco extraño)

163
00:15:13,287 --> 00:15:15,248
Mientras estaba a mitad de camino,

164
00:15:15,248 --> 00:15:17,708
Vi a un hombre muy interesante, un mago.

165
00:15:17,708 --> 00:15:19,419
Él fue realmente maravilloso,

166
00:15:19,419 --> 00:15:21,254
así que decidí seguirlo,

167
00:15:21,254 --> 00:15:23,881
cuando finalmente regresó a su casa en París.

168
00:15:24,590 --> 00:15:26,884
Quería saber sus secretos,

169
00:15:26,926 --> 00:15:29,137
y este es el primero que aprendí.

170
00:15:30,888 --> 00:15:33,099
Encuentra a las damas.

171
00:15:33,099 --> 00:15:35,101
Y ahora el gran Armand.

172
00:15:35,810 --> 00:15:36,936
Y ahora, listo.

173
00:15:38,604 --> 00:15:40,815
Mire de cerca.

174
00:15:42,692 --> 00:15:44,569
Nada bajo la manga.

175
00:15:45,194 --> 00:15:47,947
Sim sala bim!

176
00:15:48,656 --> 00:15:49,907
¡Y listo!

177
00:15:50,783 --> 00:15:53,035
(público aplaudiendo)
(música funky)

178
00:15:53,744 --> 00:15:55,663
Gracias. Merci.

179
00:15:55,663 --> 00:15:59,417
Les presento, señor y señoras,
Señorita Carmella.

180
00:16:00,084 --> 00:16:02,503
Aplausos para la dama.

181
00:16:02,503 --> 00:16:03,337
(la multitud aplaude)

182
00:16:03,379 --> 00:16:06,048
Escuchémoslo por la dama.

183
00:16:07,341 --> 00:16:10,136
Y ahora propongo hacer un
persona desaparece.

184
00:16:11,137 --> 00:16:13,222
No lo creo.

185
00:16:14,432 --> 00:16:15,850
No.

186
00:16:18,269 --> 00:16:20,396
- ¿No lo crees?
- No.

187
00:16:20,980 --> 00:16:22,648
(la música funky continúa)

188
00:16:24,442 --> 00:16:27,945
Sala salam.
Un haddis listo.

189
00:16:27,945 --> 00:16:29,906
(murmurando)

190
00:16:29,906 --> 00:16:31,949
¡Hocus pocus kazoo!

191
00:16:32,575 --> 00:16:34,452
¿Todavía puedes verme?

192
00:16:37,872 --> 00:16:39,499
Kazoo...

193
00:16:40,208 --> 00:16:42,251
Akadeez...

194
00:16:42,376 --> 00:16:44,712
Akala.

195
00:16:45,588 --> 00:16:47,548
¡Oh! ¡Oh!

196
00:16:47,924 --> 00:16:49,091
¡Dios mío!

197
00:16:49,091 --> 00:16:50,676
¡La desnudó!

198
00:16:51,886 --> 00:16:53,554
(público aplaudiendo)

199
00:16:55,223 --> 00:16:57,892
Le das su ropa o
¡Causaré problemas!

200
00:17:04,649 --> 00:17:07,276
Ala salam. Hocus Pocus.

201
00:17:07,318 --> 00:17:08,653
Kazoo.

202
00:17:10,112 --> 00:17:11,781
(ruido de eco extraño)

203
00:17:14,325 --> 00:17:16,661
¡Adelante, genial!
¡Maravilloso!

204
00:17:22,166 --> 00:17:25,127
(ruido de eco extraño)
(la música funky continúa)

205
00:17:27,838 --> 00:17:29,340
(El público aplaude)

206
00:17:33,469 --> 00:17:35,555
Todos os estaréis preguntando cómo hizo eso.

207
00:17:35,555 --> 00:17:37,473
Pero no lo voy a decir.

208
00:17:37,473 --> 00:17:39,725
Alguien podría intentarlo en un autobús.

209
00:17:39,725 --> 00:17:42,103
o en un bar mitzvah.

210
00:17:42,895 --> 00:17:45,690
(El público aplaude)
(la música funky continúa)

211
00:17:50,444 --> 00:17:51,946
¡¿Qué hay de nosotros?!

212
00:17:54,657 --> 00:17:55,783
¡Za!

213
00:17:57,285 --> 00:18:00,371
(risas, aplausos)

214
00:18:15,469 --> 00:18:17,054
Alores...

215
00:18:20,891 --> 00:18:23,019
Gracias. Merci.

216
00:18:23,894 --> 00:18:25,771
Listo. ¿Mmm?

217
00:18:27,940 --> 00:18:30,234
Una joya de plata.

218
00:18:32,236 --> 00:18:35,114
Alors, atención, s'il vous plait.

219
00:18:40,202 --> 00:18:43,539
Uno... dos...

220
00:18:47,209 --> 00:18:49,420
(El público aplaude)
(la música funky continúa)

221
00:18:49,420 --> 00:18:51,088
¡Ohh!

222
00:18:51,213 --> 00:18:53,549
Oh, ohhh.

223
00:18:54,300 --> 00:18:56,594
Ohhhhh...

224
00:18:57,845 --> 00:19:00,514
No pierdas de vista la pelota.

225
00:19:01,974 --> 00:19:03,601
(la mujer jadea ¡Mi palabra!)

226
00:19:07,271 --> 00:19:10,149
No. No. Ah.

227
00:19:14,320 --> 00:19:15,988
¡Y listo!

228
00:19:16,364 --> 00:19:18,032
(ruido de eco extraño)

229
00:19:20,493 --> 00:19:22,161
(La audiencia se ríe, aplaude)

230
00:19:28,918 --> 00:19:30,336
¡Y otro!

231
00:19:30,336 --> 00:19:33,422
Vuela por el aire
con la mayor facilidad.

232
00:19:36,467 --> 00:19:37,760
Ahora lo ves.

233
00:19:37,760 --> 00:19:38,886
No, no lo haces.

234
00:19:39,428 --> 00:19:42,139
Listo. Merci.

235
00:19:42,139 --> 00:19:43,516
Gracias.

236
00:19:43,683 --> 00:19:44,809
Merci.

237
00:19:45,226 --> 00:19:47,186
Señorita Carmella.

238
00:19:49,563 --> 00:19:51,190
Atención.

239
00:19:52,942 --> 00:19:53,943
Gracias.

240
00:19:57,029 --> 00:19:58,864
A tu salud.

241
00:20:05,121 --> 00:20:07,498
Abra cadabra Kabul.

242
00:20:07,498 --> 00:20:10,042
Armand tiene trucos para todos los públicos.

243
00:20:13,629 --> 00:20:15,715
Es genial con los niños.

244
00:20:15,715 --> 00:20:17,133
Mire de cerca.

245
00:20:17,133 --> 00:20:19,218
Pero esta noche ha estado trabajando en un
discoteca de París,

246
00:20:19,301 --> 00:20:21,262
donde están listos para cualquier cosa.

247
00:20:22,471 --> 00:20:23,973
(El público aplaude)

248
00:20:28,853 --> 00:20:31,856
Como hemos visto, los hombres
como quitarle la ropa a las mujeres.

249
00:20:32,189 --> 00:20:34,483
Podrías llamarlo
una forma de liberar a la mujer.

250
00:20:35,359 --> 00:20:39,155
Y en cuanto a las señoritas
están preocupados, no intentan resistirse.

251
00:20:39,488 --> 00:20:40,781
Lo disfrutan.

252
00:20:41,031 --> 00:20:43,868
hay algunos
que incluso ayudan con el trabajo.

253
00:20:46,746 --> 00:20:48,622
Te haré una demostración.

254
00:20:50,833 --> 00:20:52,376
¿Te gusta eso?

255
00:20:53,169 --> 00:20:55,296
(música funky)

256
00:21:01,510 --> 00:21:04,930
Pero la mayoría de las chicas esperan algo
a cambio de ser despojado.

257
00:21:05,598 --> 00:21:09,226
Desde un ático cubierto de enredaderas con
bidé forrado de visón,

258
00:21:09,351 --> 00:21:13,647
a los diez pavos el tirón que los apóstoles
de carga de Terpsícore en este Munich

259
00:21:13,647 --> 00:21:14,857
local nocturno.

260
00:21:15,691 --> 00:21:17,359
(la música funky continúa)

261
00:21:21,822 --> 00:21:23,783
♪ Tenemos amor ♪

262
00:21:25,618 --> 00:21:27,328
Cada una de estas cintas está unida

263
00:21:27,328 --> 00:21:30,122
a una parte vital de su disfraz,

264
00:21:30,498 --> 00:21:33,584
Así que nunca sabes cuál es tu
la inversión le reportará beneficios.

265
00:21:46,013 --> 00:21:51,936
(cantante masculino vocalizando sobre música funk)

266
00:22:23,259 --> 00:22:25,177
(solo de piano sobre música funky)

267
00:22:46,866 --> 00:22:49,118
Están jugando con apuestas altas.

268
00:22:51,954 --> 00:22:53,038
Cuando se trata de velos,

269
00:22:53,289 --> 00:22:55,916
Salomé simplemente no estaba en eso.

270
00:22:56,542 --> 00:22:58,210
(la música funk continúa)

271
00:23:06,886 --> 00:23:09,305
Ahora el cajero entra en acción.

272
00:23:09,346 --> 00:23:11,432
¿Pero por qué no?
Ella tiene el dinero.

273
00:23:31,994 --> 00:23:33,746
(la música funk dura da paso a un funk más ligero)

274
00:23:33,787 --> 00:23:36,665
dimos la vuelta
mirando la vida nocturna alemana.

275
00:23:36,832 --> 00:23:38,918
Podría escribir un libro sobre ello ahora.

276
00:23:38,918 --> 00:23:40,961
Nunca se toman nada en serio

277
00:23:40,961 --> 00:23:43,172
y realmente disfrutan desacreditando leyendas.

278
00:23:43,505 --> 00:23:46,634
Sostienen que ellos
Podemos rastrear todo hasta el sexo.

279
00:23:56,060 --> 00:23:58,395
Tomemos la historia de Lady Godiva,
por ejemplo.

280
00:23:59,063 --> 00:24:01,231
Ella era la esposa de un
pez gordo de un pueblo pequeño.

281
00:24:01,815 --> 00:24:05,027
Ella accedió a sacrificar su modestia.
a una causa digna

282
00:24:05,027 --> 00:24:07,738
montando en el centro
desnudo sobre un semental blanco.

283
00:24:08,948 --> 00:24:10,866
La historia no nos lo dice.
si ella se detuvo

284
00:24:10,866 --> 00:24:14,078
en un antro local para tomar una copa.

285
00:24:15,621 --> 00:24:17,498
(la música funk ligera continúa)

286
00:24:24,254 --> 00:24:26,966
Como un semental,
parece un poco idiota.

287
00:24:33,222 --> 00:24:35,349
Quizás ella no sea su tipo.

288
00:24:38,352 --> 00:24:42,940
No tenemos tiempo para el juego de la espera.
pero buena suerte, Lady Godiva.

289
00:25:05,713 --> 00:25:09,758
(hombre vocalizando sobre música funk)

290
00:25:38,162 --> 00:25:41,915
(la música pasa al tempo del medio tiempo)

291
00:25:54,595 --> 00:25:56,722
Ahora nos vamos a otra tierra,

292
00:25:58,307 --> 00:25:59,892
a Noruega,

293
00:26:00,225 --> 00:26:02,686
Noruega de los fiordos,
para examinar el camino

294
00:26:04,146 --> 00:26:07,107
que lo erótico se enriquece

295
00:26:08,150 --> 00:26:11,153
con poesía y música

296
00:26:11,195 --> 00:26:13,322
en una isla cerca del continente,

297
00:26:13,322 --> 00:26:15,574
en una orgía de ballet.

298
00:26:19,411 --> 00:26:20,996
(música suave y sensual)

299
00:26:22,289 --> 00:26:25,542
entonces ella estaba acostada
y ella me dejó amarla.

300
00:26:26,376 --> 00:26:29,546
Ella, a su manera,
Sonrió ante la profundidad de mi amor.

301
00:26:29,588 --> 00:26:31,799
El mar se arremolina,

302
00:26:31,799 --> 00:26:34,301
en la inmensidad infinita
de su pasión.

303
00:26:35,052 --> 00:26:37,304
Y sus brazos y piernas,

304
00:26:37,304 --> 00:26:40,390
sus muslos como especias, ondulados,

305
00:26:40,599 --> 00:26:43,936
y nada mas divino
está entonces en mis ojos,

306
00:26:43,936 --> 00:26:50,234
visiones de sus vicios separados, sus pechos
y su vientre, uvas de mi vid

307
00:26:50,234 --> 00:26:51,944
donde está el vino.

308
00:26:53,987 --> 00:26:57,783
(música suave y romántica)
(la cámara hace clic)

309
00:27:01,120 --> 00:27:04,623
(el obturador de la cámara hace clic)
(la música suave y sensual continúa)

310
00:27:17,469 --> 00:27:19,555
(solo de flauta sobre música sensual)

311
00:27:39,158 --> 00:27:44,246
Cómo anhelaba unirme a la flor del amor,
como un pétalo cerca de los otros pétalos,

312
00:27:45,455 --> 00:27:49,835
y florecer juntos bajo el sol ardiente
del placer universal.

313
00:28:07,936 --> 00:28:10,689
Los que no comparten
estos sentimientos no pueden compartirlos,

314
00:28:11,440 --> 00:28:13,609
ni les obligaremos a hacerlo.

315
00:28:15,485 --> 00:28:17,738
Es su limitación, no la nuestra.

316
00:28:17,738 --> 00:28:19,698
¿No estás de acuerdo, Ajita?

317
00:28:21,200 --> 00:28:22,576
Oh, sí, estoy listo para cualquier cosa.

318
00:28:22,576 --> 00:28:25,329
aunque haya algunos hipócritas
que dicen que está mal hacer swing.

319
00:28:25,329 --> 00:28:28,332
Francamente admito que
aunque prefiero los hombres, también puedo besarme

320
00:28:28,332 --> 00:28:30,542
con una chica algunas veces.

321
00:28:31,501 --> 00:28:33,795
(guitarra acustica)

322
00:28:44,306 --> 00:28:45,974
(música suave y sensual)

323
00:28:46,099 --> 00:28:48,518
Después de todo, ¿qué daño hay en eso?

324
00:28:49,228 --> 00:28:53,357
Todos necesitamos un pequeño cambio
De vez en cuando, y un cambio es tan bueno.

325
00:28:53,357 --> 00:28:55,108
como descanso.

326
00:29:03,116 --> 00:29:06,203
Estamos en un exclusivo club privado.
en Marsella,

327
00:29:06,995 --> 00:29:09,498
donde hice una parada de camino a Tokio.

328
00:29:23,387 --> 00:29:25,055
(la música ligera continúa)

329
00:29:35,232 --> 00:29:37,776
Ajita recomendó el lugar.

330
00:29:39,695 --> 00:29:42,781
Ambos compartimos los mismos gustos.

331
00:30:33,790 --> 00:30:36,376
Pensé en esas líneas inmortales,

332
00:30:36,376 --> 00:30:39,087
"Ven y acuéstate sobre mí como sobre una ola

333
00:30:39,713 --> 00:30:44,009
y mezclar el perfume de tus pechos
hacer una flor

334
00:30:44,259 --> 00:30:47,554
en el plácido jardín del placer."

335
00:30:48,764 --> 00:30:50,432
(la música ligera continúa)

336
00:31:17,334 --> 00:31:19,002
Ajita vino a ver el show.

337
00:31:19,002 --> 00:31:21,088
y hablé con ella después.

338
00:31:22,964 --> 00:31:25,801
Realmente prefiero hacerlo en casa.

339
00:31:25,801 --> 00:31:27,552
No hay nada más maravilloso
que estar con alguien

340
00:31:27,552 --> 00:31:28,845
que quiera aprender todos los trucos.

341
00:31:28,845 --> 00:31:31,473
Y en realidad soy un excelente maestro.

342
00:31:32,599 --> 00:31:35,352
(suena música instrumental ligera)

343
00:31:46,571 --> 00:31:48,865
Durante las semanas que estuve
quedarse en Japón,

344
00:31:48,907 --> 00:31:51,076
tuve una buena oportunidad
apreciar

345
00:31:51,076 --> 00:31:56,206
que la dedicación al placer no se limita
a las clases altas o a los ricos.

346
00:31:57,165 --> 00:32:00,836
abraza a todos
en casi todos los niveles sociales.

347
00:32:01,837 --> 00:32:04,548
realizo 30 o 40
trasplantes al año.

348
00:32:05,549 --> 00:32:08,677
El número sería mucho mayor.
si el paciente y su pareja no exigieran

349
00:32:08,969 --> 00:32:12,180
un sustituto de dimensiones excepcionales.

350
00:32:15,559 --> 00:32:16,643
quiero saber si hay alguno

351
00:32:16,643 --> 00:32:19,646
riesgo grave en la operación.
Y sobre el precio,

352
00:32:19,646 --> 00:32:21,731
es el hospital
incluido en el cargo total?

353
00:32:22,149 --> 00:32:24,317
Sí, la cifra incluye hospital.
y todo,

354
00:32:24,317 --> 00:32:26,611
pero me temo que la operación es
riesgo propio del paciente.

355
00:32:26,611 --> 00:32:28,697
Aunque hasta ahora la mayoría de los resultados
han sido excelentes.

356
00:32:30,073 --> 00:32:33,910
He aquí una típica ama de casa de clase media.
¿Quién espera, naturalmente,

357
00:32:33,910 --> 00:32:37,038
que su marido debería poder
para cumplir con sus obligaciones matrimoniales.

358
00:32:37,414 --> 00:32:39,166
Y si la naturaleza no ha podido proporcionar

359
00:32:39,166 --> 00:32:42,252
una dotación adecuada,
ella recurre a la ciencia médica.

360
00:32:43,336 --> 00:32:47,299
Realizan trasplantes en Japón que
ningún otro país se ha atrevido hasta ahora a intentarlo.

361
00:32:47,883 --> 00:32:52,596
El coste, con libre elección del
órgano sustituto, es de aproximadamente $5,000.

362
00:32:53,221 --> 00:32:55,724
El doctor Hu Chi Slim es
uno de los expertos en la materia,

363
00:32:55,724 --> 00:32:57,726
y entre los mejor pagados.

364
00:32:58,435 --> 00:32:59,269
(la mujer jadea)

365
00:32:59,269 --> 00:33:01,146
Puedes elegir.

366
00:33:13,700 --> 00:33:15,368
(suena música etérea)

367
00:33:27,506 --> 00:33:30,425
Pero los órganos sustitutos han sido
tomado de jóvenes sanos

368
00:33:30,467 --> 00:33:34,471
hombres que han sufrido una muerte prematura,
como las víctimas de un accidente.

369
00:33:35,055 --> 00:33:37,265
se eliminan
mientras los cuerpos aún estén frescos.

370
00:33:37,807 --> 00:33:40,435
Es decir, no más de 24 horas.

371
00:33:40,477 --> 00:33:43,355
después del cese de la actividad cerebral.

372
00:33:55,784 --> 00:33:58,995
Los elementos de conexión para
el órgano sustituto

373
00:33:58,995 --> 00:34:01,498
generalmente se proporcionan
por el propio cuerpo del paciente,

374
00:34:01,998 --> 00:34:04,668
para disminuir el riesgo de rechazo.

375
00:34:05,252 --> 00:34:06,920
(la música extraña continúa)

376
00:34:38,201 --> 00:34:39,578
(la máquina emite un pitido)

377
00:34:45,208 --> 00:34:50,171
Si la operación sale mal en este punto,
el paciente puede demandar al hospital...

378
00:34:55,760 --> 00:35:00,140
Y si consigue algo,
lo llamará indemnización por despido.

379
00:35:14,529 --> 00:35:16,948
La sangre fluye hacia los cuerpos cavernosos,

380
00:35:17,198 --> 00:35:19,993
que es responsable de la
dimensiones del órgano,

381
00:35:20,118 --> 00:35:24,456
está controlado por un transistorizado
marcapasos insertado cerca de la base

382
00:35:24,456 --> 00:35:26,499
del canal urinario.

383
00:35:31,921 --> 00:35:34,716
(la música extraña continúa)
(la máquina emite un pitido)

384
00:35:59,115 --> 00:36:01,326
Esta operación es tan compleja,

385
00:36:01,326 --> 00:36:03,495
parece algo sacado de la ciencia
ficción.

386
00:36:04,037 --> 00:36:05,955
Pero las técnicas quirúrgicas modernas

387
00:36:05,955 --> 00:36:09,876
han alcanzado un nivel de perfección
lo que permite resultados muy bienvenidos,

388
00:36:10,001 --> 00:36:12,170
incluso en un ámbito tan delicado.

389
00:36:19,844 --> 00:36:21,805
Gracias, profesor.

390
00:36:21,805 --> 00:36:23,264
Y mis mejores deseos, señor,

391
00:36:23,264 --> 00:36:24,641
y señora.

392
00:36:25,642 --> 00:36:27,686
Y ahora,
¿A quién le gustaría empezar a organizar?

393
00:36:27,686 --> 00:36:29,688
¿Vuelos chárter a Japón?

394
00:36:35,026 --> 00:36:37,028
Luego fuimos a Nueva Guinea.
después de Japón,

395
00:36:37,028 --> 00:36:39,906
buscando ubicaciones
para una película que esperamos filmar

396
00:36:39,906 --> 00:36:41,116
en la primavera del próximo año.

397
00:36:41,116 --> 00:36:44,494
Será muy caro
pero ahorraremos un poco en vestidos...

398
00:36:45,787 --> 00:36:49,416
porque no me pondré nada
desde el principio hasta el final.

399
00:36:50,542 --> 00:36:51,584
Por casualidad llegamos a uno de

400
00:36:51,584 --> 00:36:54,337
sus pueblos, Barrow, durante una boda,

401
00:36:54,713 --> 00:36:57,424
y lo filmamos.

402
00:36:59,926 --> 00:37:02,095
La historia es sobre esto.

403
00:37:03,471 --> 00:37:06,516
(suena música tribal)

404
00:37:13,189 --> 00:37:14,858
Una boda es un evento serio.

405
00:37:14,858 --> 00:37:17,068
para todo el pueblo y sus vecinos.

406
00:37:18,820 --> 00:37:21,114
Tienen un sistema interesante por ahí.

407
00:37:21,114 --> 00:37:26,077
liberarse de uno de los
Los temores del hombre blanco: una esposa infiel.

408
00:37:31,750 --> 00:37:32,709
en lugar de vivir

409
00:37:32,709 --> 00:37:35,837
con la preocupación de que su esposa
puede que lo esté haciendo con su mejor amigo,

410
00:37:36,337 --> 00:37:39,549
el sabio y noble salvaje
hace que sus amigos vayan primero,

411
00:37:40,133 --> 00:37:42,427
entonces su mente está en reposo.

412
00:37:42,886 --> 00:37:45,638
El novio espera afuera.
mientras uno tras otro,

413
00:37:45,638 --> 00:37:49,058
los jóvenes incondicionales de la tribu
Mira la virginidad de la chica.

414
00:37:50,018 --> 00:37:53,229
Luego, después de cumplir con su deber,
saca la prueba:

415
00:37:54,272 --> 00:37:56,816
una pluma manchada de sangre.

416
00:37:58,568 --> 00:38:00,361
(cantos y música tribales)

417
00:38:12,874 --> 00:38:14,375
(tocan tambores tribales)

418
00:38:46,574 --> 00:38:48,243
(la música tribal continúa)

419
00:39:39,752 --> 00:39:42,213
(La música y los cánticos tribales continúan)

420
00:39:49,596 --> 00:39:50,972
Uno no es suficiente.

421
00:39:50,972 --> 00:39:52,849
Necesitan al menos tres.

422
00:40:12,660 --> 00:40:15,455
Mientras tanto, sus amigos
cantad y bailad y preparad el banquete.

423
00:40:18,082 --> 00:40:20,501
(aplastando la cabeza de cerdo)
(cerdo chillando)

424
00:40:22,420 --> 00:40:25,214
(El canto tribal continúa)
(cerdo chillando)

425
00:40:26,799 --> 00:40:30,261
(aplastando la cabeza de cerdo)
(cerdo chillando)

426
00:40:32,221 --> 00:40:34,641
(aplastando la cabeza de cerdo)
(cerdo chillando)

427
00:40:38,269 --> 00:40:39,687
(cerdo chillando)

428
00:40:45,652 --> 00:40:48,112
(La música y los cánticos tribales continúan)

429
00:40:50,573 --> 00:40:58,915
(cerdo chillando)
(cabeza destrozada)

430
00:41:12,512 --> 00:41:14,931
(Continúan los cantos y la música tribales)

431
00:41:26,651 --> 00:41:29,570
(la música tribal continúa)
(cavidad que se abre)

432
00:41:35,451 --> 00:41:45,837
(música erótica suave)

433
00:42:12,905 --> 00:42:14,907
Por fin el novio queda satisfecho

434
00:42:14,907 --> 00:42:17,660
con la prueba de la castidad de su esposa...

435
00:42:22,832 --> 00:42:24,000
Y pueden bajar

436
00:42:24,000 --> 00:42:26,544
a hacer el amor en serio.

437
00:42:28,171 --> 00:42:29,839
(la música ligera y divertida continúa)

438
00:42:37,680 --> 00:42:39,348
(la música pasa a un instrumento de piano suave)

439
00:42:43,519 --> 00:42:45,313
Podríamos hablar de amor durante horas.

440
00:42:45,313 --> 00:42:48,066
El tema tiene un alcance infinito.
de variaciones.

441
00:42:48,316 --> 00:42:50,735
Oh, recuerda que estábamos buscando ubicaciones.
en Nueva Guinea?

442
00:42:51,319 --> 00:42:53,404
nunca encontramos nada
eso nos hubiera convenido,

443
00:42:54,280 --> 00:42:56,365
y decidimos olvidarnos de la película.

444
00:42:56,949 --> 00:42:58,326
No te preocupes.

445
00:42:58,367 --> 00:43:00,995
Tenemos muchas cosas eróticas que mostrarte.

446
00:43:00,995 --> 00:43:03,456
¿Qué tal Blancanieves?
para empezar?

447
00:43:10,546 --> 00:43:12,965
(El instrumento de piano ligero continúa)

448
00:43:36,072 --> 00:43:39,242
Pensé en Blancanieves porque
de un espectáculo de cabaret que vimos en Holanda:

449
00:43:40,034 --> 00:43:42,912
"Blancanieves y los siete enanitos".

450
00:43:42,912 --> 00:43:46,165
Un cuento de hadas tan romántico como el amor mismo.

451
00:43:46,916 --> 00:43:48,042
(música alegre)

452
00:43:49,544 --> 00:43:52,672
Estos pequeños y lindos compañeros son
listo para cualquier sacrificio

453
00:43:52,839 --> 00:43:54,507
eso hará feliz a Blancanieves.

454
00:44:32,461 --> 00:44:34,463
(la música alegre continúa)

455
00:44:48,644 --> 00:44:52,899
(la música ligera y alegre continúa)

456
00:45:15,838 --> 00:45:17,381
Sólo piensa,

457
00:45:17,381 --> 00:45:20,259
catorce manos errantes.

458
00:45:23,930 --> 00:45:26,224
Ah, por cierto,
No cuentes a los enanos, por favor.

459
00:45:27,016 --> 00:45:29,143
Tres de ellos se marcharon la semana pasada.

460
00:45:29,143 --> 00:45:31,562
Consiguieron trabajos como
cocineros de corta duración.

461
00:46:08,349 --> 00:46:08,724
(la música ligera y alegre continúa)

462
00:46:11,978 --> 00:46:14,647
Hay fuerza en los números,

463
00:46:14,647 --> 00:46:16,732
así que ten cuidado, querida.

464
00:46:22,780 --> 00:46:25,616
Unidos están de pie.

465
00:46:26,450 --> 00:46:28,452
(la música ligera y alegre continúa)

466
00:47:20,171 --> 00:47:21,672
Los chicos están tratando de decidir.

467
00:47:21,672 --> 00:47:24,133
¿Quién interpretará al Príncipe Azul?

468
00:47:42,193 --> 00:47:44,236
Pero están perdiendo el tiempo.

469
00:47:44,236 --> 00:47:46,781
Blancanieves tiene otros planes.

470
00:47:48,074 --> 00:47:49,575
(El público aplaude)

471
00:47:51,160 --> 00:47:52,953
(riendo)
¿No es siempre así?

472
00:47:52,953 --> 00:47:57,083
Justo cuando estás a punto de conseguir algo,
alguien más lo agarra

473
00:47:57,083 --> 00:48:00,252
y tienes que estar preparado
conformarse con parte.

474
00:48:01,670 --> 00:48:05,466
(bajo funky)

475
00:48:06,050 --> 00:48:08,844
Como estas damas de club en Oslo.

476
00:48:09,053 --> 00:48:12,723
Cuando llegué pensé que era
una nueva forma de meditación yoga.

477
00:48:13,265 --> 00:48:17,978
Pero pronto me di cuenta de que eran sólo
compartiendo un interés común por el arte.

478
00:48:19,897 --> 00:48:23,984
(mujeres gimiendo)
Arte. Ese es el nombre del joven.

479
00:48:35,496 --> 00:48:39,667
(mujeres gimiendo, sillas crujiendo)

480
00:48:51,554 --> 00:48:53,764
Saben que no podría hacerlos felices a todos.

481
00:48:55,099 --> 00:48:58,102
pero no hay nada de malo en hacer ilusiones.

482
00:48:58,436 --> 00:49:00,896
(mujeres gimiendo)

483
00:49:02,398 --> 00:49:05,693
(la música continúa)

484
00:49:07,194 --> 00:49:14,326
(mujeres gimiendo)

485
00:49:21,459 --> 00:49:23,502
Supone un cambio respecto de las charlas sobre soufflés.

486
00:49:23,502 --> 00:49:25,546
o control de gorgojos.

487
00:49:28,799 --> 00:49:32,595
(la música funky continúa)

488
00:49:33,846 --> 00:49:36,307
(mujeres gimiendo)

489
00:49:41,604 --> 00:49:43,230
Ciertamente los mantiene al límite.

490
00:49:43,230 --> 00:49:44,857
de sus asientos.

491
00:49:46,692 --> 00:49:50,946
(mujeres gimiendo)

492
00:50:09,423 --> 00:50:12,718
(mujeres gimiendo)

493
00:50:25,898 --> 00:50:29,401
(mujeres gimiendo con entusiasmo)
(la música funky continúa)

494
00:51:04,603 --> 00:51:08,107
(mujeres gimiendo con entusiasmo)
(la música funky continúa)

495
00:51:16,865 --> 00:51:20,411
Bueno, como dije antes, si no puedes tener
algo para ti solo,

496
00:51:20,411 --> 00:51:23,497
Tienes que conformarte con la pieza.

497
00:51:26,166 --> 00:51:29,670
Probablemente sepas que Copenhague
es la capital del cine porno.

498
00:51:29,920 --> 00:51:34,758
Te voy a mostrar algunos de estos.
para que puedas producir algunos tú mismo.

499
00:51:35,092 --> 00:51:37,636
Es muy fácil.

500
00:51:37,636 --> 00:51:40,431
Así que asegúrese de observar con atención.

501
00:51:41,765 --> 00:51:43,434
(proyector de cine zumbando)

502
00:51:53,027 --> 00:51:55,154
Lo primero que hay que observar.
es el director.

503
00:51:55,446 --> 00:51:57,364
Ese es el que tiene el sombrero.

504
00:51:57,364 --> 00:52:00,993
Él está explicando la situación.
a los actores para que sepan qué hacer.

505
00:52:01,619 --> 00:52:04,246
Y le está diciendo al camarógrafo
dónde poner su cámara.

506
00:52:04,872 --> 00:52:06,832
Una vez que tenga el tiro alineado,

507
00:52:06,832 --> 00:52:08,709
tiene que animar a los artistas

508
00:52:09,335 --> 00:52:12,046
para intentar profundizar
su interpretación de sus roles.

509
00:52:12,671 --> 00:52:15,174
A continuación, mire al camarógrafo.

510
00:52:15,174 --> 00:52:18,636
Él es responsable de mantener la lente.
apuntando en la dirección correcta,

511
00:52:19,345 --> 00:52:22,222
y manteniendo la película
corriendo a través de la cámara.

512
00:52:22,348 --> 00:52:23,766
Y él debe hacer estas cosas.

513
00:52:23,766 --> 00:52:27,436
mientras se mueve de un lugar a otro
a medida que cambia el foco de la acción.

514
00:52:28,103 --> 00:52:28,896
Bueno.

515
00:52:28,896 --> 00:52:32,650
El conjunto, como puedes ver, consta
esencialmente de una cama.

516
00:52:34,109 --> 00:52:36,236
Ahora observe a los actores.

517
00:52:36,779 --> 00:52:37,780
¿Qué es eso?

518
00:52:38,113 --> 00:52:40,741
¿Los has estado observando todo el tiempo?

519
00:52:40,741 --> 00:52:42,076
Bueno, ¡de verdad!

520
00:52:42,076 --> 00:52:43,994
¿Cómo vas a aprender alguna vez?

521
00:52:43,994 --> 00:52:47,706
Está bien, está bien.
Está bien, corta. Cortar.

522
00:52:50,292 --> 00:52:53,045
Kathleen está lista para la entrevista.
si lo eres.

523
00:52:54,380 --> 00:52:56,840
Kathleen es una profesional seria,
y sus películas

524
00:52:56,840 --> 00:52:58,926
tienen una gran demanda
con todo el público del cine.

525
00:52:59,176 --> 00:53:03,055
Tendremos que entrevistarla también, pero
Esperaremos hasta que haya terminado su trabajo.

526
00:53:07,267 --> 00:53:10,562
Una encuesta reciente reveló las ventas de
Tus cortometrajes están en auge.

527
00:53:11,146 --> 00:53:15,150
entiendo que has jugado
el papel principal en 198 de estas películas,

528
00:53:15,693 --> 00:53:18,278
frente a hombres y mujeres.

529
00:53:18,278 --> 00:53:21,657
¿Cuántos años tienes, Kathleen?
- 30.

530
00:53:21,657 --> 00:53:24,034
¿Qué nacionalidad eres?

531
00:53:24,034 --> 00:53:26,161
Oh, realmente preferiría no decirlo.

532
00:53:27,204 --> 00:53:28,372
¿Estás casada, Kathleen?

533
00:53:28,372 --> 00:53:30,165
¿Tienes hijos?

534
00:53:30,999 --> 00:53:32,251
Sin niños.

535
00:53:32,626 --> 00:53:34,294
Ya veo, no hay niños.

536
00:53:34,294 --> 00:53:36,171
Pero tienes marido.

537
00:53:36,171 --> 00:53:38,298
¿Te gusta trabajar con él?
como director?

538
00:53:38,298 --> 00:53:41,468
Sí, y realmente lo amo.

539
00:53:41,468 --> 00:53:44,388
¿Dónde conoció a su marido?

540
00:53:44,888 --> 00:53:46,682
En el set de una película porno.

541
00:53:46,682 --> 00:53:49,601
Dime, a
¿A qué atribuyes tu éxito?

542
00:53:50,102 --> 00:53:50,894
Bueno,

543
00:53:50,894 --> 00:53:54,022
creo que bajo
Bien con el público por mi apariencia.

544
00:53:54,523 --> 00:53:56,859
Es decir, no soy particularmente hermosa.

545
00:53:57,234 --> 00:53:58,318
Entonces el ama de casa promedio

546
00:53:58,318 --> 00:54:02,156
puedes identificarte conmigo y sentir que,
sin tener que ser Elizabeth Taylor,

547
00:54:02,322 --> 00:54:05,117
ella todavía puede expresarla
sensualidad interior.

548
00:54:05,534 --> 00:54:07,870
- ¿Llevas mucho tiempo en este juego?
- Cinco años.

549
00:54:08,495 --> 00:54:10,664
Empecé como modelo para revistas porno.

550
00:54:11,081 --> 00:54:14,418
pero las fotografías son tan frías
y las poses son tan antinaturales.

551
00:54:14,418 --> 00:54:16,295
Es difícil creer en algunos de ellos.

552
00:54:16,295 --> 00:54:19,298
Las películas requieren más esfuerzo,
pero son más satisfactorios.

553
00:54:19,673 --> 00:54:22,968
Cuando interpretas un papel, Kathleen,
¿Vives el personaje?

554
00:54:22,968 --> 00:54:25,387
Quiero decir, ¿realmente sientes
las emociones del personaje

555
00:54:25,387 --> 00:54:26,889
¿Hasta el punto del orgasmo?

556
00:54:26,889 --> 00:54:29,391
No, no todo el tiempo, pero sí con bastante frecuencia.

557
00:54:29,975 --> 00:54:33,437
Por supuesto, siempre me emociono
y mi marido me anima

558
00:54:33,437 --> 00:54:35,147
para satisfacer mis necesidades.

559
00:54:35,147 --> 00:54:37,983
De lo contrario, podría desarrollar un
ansiedad por frustración,

560
00:54:38,233 --> 00:54:40,944
que interferiría
con nuestra vida privada.

561
00:54:42,613 --> 00:54:46,116
Señor Herd, si no me equivoco, usted también
películas directas dirigidas o películas artísticas.

562
00:54:46,200 --> 00:54:49,661
Es imposible para un director serio.
hacer una buena película artística en estos días,

563
00:54:49,661 --> 00:54:52,706
especialmente en Dinamarca,
porque los costos se han vuelto prohibitivos

564
00:54:52,706 --> 00:54:56,084
y los buenos actores son atraídos
por el dinero que pueden ganar en Estados Unidos.

565
00:54:56,376 --> 00:54:58,879
Disculpe por preguntar,
pero no te molesta ver a tu esposa

566
00:54:58,879 --> 00:55:01,215
haciendo el amor con muchos hombres
¿Quiénes son todos más jóvenes que tú?

567
00:55:01,507 --> 00:55:02,841
No.

568
00:55:02,841 --> 00:55:05,928
Entonces supongo que no eres el
tipo celoso, ¿verdad?

569
00:55:06,929 --> 00:55:08,472
No exactamente.

570
00:55:08,722 --> 00:55:11,975
Verás, me casé con Kathleen.
porque estaba predispuesta a interpretar papeles

571
00:55:11,975 --> 00:55:13,060
así.
- Si quieres trabajar para esta empresa...

572
00:55:13,060 --> 00:55:15,270
Y pienso en lo que ella hace con otros hombres.

573
00:55:15,270 --> 00:55:17,189
como ensayo general para
lo que ella hace conmigo.

574
00:55:17,439 --> 00:55:19,733
- ¿Haces el amor con frecuencia?
- Muy frecuentemente.

575
00:55:19,983 --> 00:55:23,278
Y créeme, sin una cámara cerca
es mucho más hermoso.

576
00:55:23,821 --> 00:55:27,366
Pero en cuanto a nuestro trabajo, te puedo decir
tenemos un gran público.

577
00:55:27,825 --> 00:55:30,577
Hacemos miles de copias.
de algunas de nuestras películas.

578
00:55:30,828 --> 00:55:32,788
A menudo lo negativo está desgastado.

579
00:55:36,166 --> 00:55:39,044
(cámara de cine zumbando)
(comienza la música alegre)

580
00:55:40,295 --> 00:55:43,257
¿Estás de acuerdo, Kathleen, en que
¿Hacer el amor en privado es más bonito?

581
00:55:44,633 --> 00:55:46,009
Oh, lo hago.

582
00:55:46,343 --> 00:55:48,595
Es encantador con él.

583
00:55:48,595 --> 00:55:50,848
Es muy interesante.

584
00:55:50,848 --> 00:55:52,641
¿Te parece interesante?

585
00:55:52,641 --> 00:55:55,686
Para mí, el acto de hacer el amor
es una especie de cumplimiento de deseo.

586
00:55:56,186 --> 00:55:58,814
A veces tengo a Kathleen
adoptar varios

587
00:55:58,814 --> 00:56:00,482
tipos de personalidad.

588
00:56:01,984 --> 00:56:05,195
Ella puede actuar como una colegiala.
o un estafador o una ninfómana.

589
00:56:05,195 --> 00:56:07,781
Entonces ella es tan buena como una docena de esposas.
no solo uno.

590
00:56:08,490 --> 00:56:10,200
¿Escribes tus propios guiones?

591
00:56:10,200 --> 00:56:11,535
Muy a menudo lo hago.

592
00:56:11,535 --> 00:56:13,537
Los tomo de los clásicos.

593
00:56:13,537 --> 00:56:16,415
Son muy entretenidos
y nuestro público simplemente se los come,

594
00:56:16,832 --> 00:56:20,127
especialmente si son
basado en la historia antigua.

595
00:56:26,466 --> 00:56:28,969
Y también son rentables
Debo admitirlo.

596
00:56:29,136 --> 00:56:29,887
No tiene sentido

597
00:56:29,887 --> 00:56:33,849
prostituir tu talento a menos que seas
bien remunerado estos días, ¿verdad?

598
00:56:34,266 --> 00:56:37,019
Bueno, eso es ciertamente hablar claro.

599
00:56:37,019 --> 00:56:38,353
¿Y cómo te sientes, Kathleen?

600
00:56:39,688 --> 00:56:40,689
Estoy de acuerdo.

601
00:56:40,689 --> 00:56:43,275
Ahí estamos, la pareja perfecta.

602
00:56:44,234 --> 00:56:46,778
Ahora ya sabes todos los secretos.
de hacer películas caseras.

603
00:56:47,613 --> 00:56:49,448
Es fácil, ¿no?

604
00:56:49,990 --> 00:56:52,826
Repasaré las reglas nuevamente.

605
00:56:52,826 --> 00:56:55,412
Primero, llévate a tu esposa...

606
00:56:57,915 --> 00:56:59,583
(la música alegre continúa)

607
00:57:14,056 --> 00:57:15,974
Una hermosa pareja, ¿eh?

608
00:57:15,974 --> 00:57:18,310
Y preciosa también.

609
00:57:19,937 --> 00:57:22,522
Trátelos con delicadeza.

610
00:57:22,731 --> 00:57:25,150
Por aquí.

611
00:57:25,150 --> 00:57:26,944
Con cuidado,

612
00:57:29,279 --> 00:57:31,615
como flores raras.

613
00:57:32,824 --> 00:57:36,703
Las mujeres siempre deben ser tratadas.
suavemente. Protegido,

614
00:57:37,621 --> 00:57:39,790
como niños pequeños.

615
00:57:40,666 --> 00:57:44,211
Por ejemplo, ningún marido reflexivo.
dejaría a su esposa

616
00:57:44,211 --> 00:57:49,132
sola por la noche sin atarla,
para que no pueda meterse en problemas.

617
00:57:49,925 --> 00:57:51,510
(suena música alegre)

618
00:57:56,431 --> 00:57:59,351
Bueno, supongo que su marido no
Conoce sus nudos marineros.

619
00:57:59,768 --> 00:58:02,020
Este acto lo vimos en un teatro de Madrid.

620
00:58:02,020 --> 00:58:04,106
El público estaba muy entusiasmado.

621
00:58:04,439 --> 00:58:06,733
Por eso necesitan barras.

622
00:58:21,456 --> 00:58:23,583
No es de extrañar que tuviera que desatarla.

623
00:58:23,875 --> 00:58:26,294
Ella está esperando visitas.

624
00:58:26,628 --> 00:58:29,339
y obviamente quieren
una mujer suelta.

625
00:58:30,841 --> 00:58:35,053
(la música pop continúa)

626
00:59:19,973 --> 00:59:21,641
(la música pop continúa)

627
01:00:51,231 --> 01:00:59,030
(la música pop con voz femenina continúa)

628
01:02:02,802 --> 01:02:05,931
Entre las partes más importantes de una mujer
son sus pechos.

629
01:02:06,014 --> 01:02:09,309
y muchas mujeres
asegurarlos contra robo.

630
01:02:10,268 --> 01:02:13,688
Por supuesto, para obtener una póliza, necesita
mediciones precisas para identificarlos,

631
01:02:14,064 --> 01:02:17,025
y es recomendable evitar
demasiado brusco y volátil.

632
01:02:18,193 --> 01:02:21,780
Como esta pelea de boxeo con baño de burbujas
Vimos en Montreal.

633
01:02:21,947 --> 01:02:23,573
¿O fue lucha libre?

634
01:02:26,117 --> 01:02:28,453
Las chicas, como puedes ver,
están completamente vestidos,

635
01:02:28,828 --> 01:02:31,665
comparado con algo de lo que
hemos visto antes.

636
01:02:31,665 --> 01:02:34,834
Y con toda esa espuma de jabón,
Nadie puede decir que el programa sea sucio.

637
01:02:35,502 --> 01:02:37,045
(audiencia aplaudiendo)

638
01:02:37,629 --> 01:02:40,423
El objeto del concurso
No está muy claro, pero el público no

639
01:02:40,423 --> 01:02:42,008
parece importarle.

640
01:02:43,218 --> 01:02:46,763
Es como el sábado por la noche en el
casa de baños, segunda mano.

641
01:02:49,557 --> 01:02:52,310
(audiencia aplaudiendo)
(música animada sonando)

642
01:02:57,774 --> 01:03:00,193
No pueden quejarse de que hay
nada a lo que agarrarse.

643
01:03:00,277 --> 01:03:03,280
Pero como luchadores, ambos son
sobre los patines. ¡Ups!

644
01:03:10,245 --> 01:03:14,749
(mujeres discutiendo)
(multitud aclamando)

645
01:03:17,877 --> 01:03:19,254
(la música continúa)

646
01:04:00,795 --> 01:04:05,425
(audiencia aplaudiendo)
(espuma salpicando)

647
01:04:20,106 --> 01:04:22,817
Él les mostrará cómo se hace.

648
01:04:24,819 --> 01:04:26,446
Oye, eso no es justo.

649
01:04:26,446 --> 01:04:28,198
¡dos contra uno!

650
01:04:29,908 --> 01:04:33,703
Francamente, no parece
a él le importa mucho.

651
01:04:40,335 --> 01:04:43,463
(multitud aplaudiendo, salpicaduras de espuma)
(la música continúa)

652
01:05:03,691 --> 01:05:05,610
Y ahora para el futuro.

653
01:05:05,610 --> 01:05:07,779
La era de los cohetes, de los viajes a la luna,

654
01:05:08,488 --> 01:05:11,449
y visitantes de más allá del espacio exterior.

655
01:05:11,533 --> 01:05:14,911
¿Qué harías si un platillo volador
¿Aterrizó en su huerto de coles?

656
01:05:15,120 --> 01:05:18,540
O si un visitante del espacio
¿Te transportó a un mundo muy lejano?

657
01:05:18,665 --> 01:05:21,418
¿Cómo tratarías sus insinuaciones amorosas?

658
01:05:22,335 --> 01:05:26,047
Podría ser tu oportunidad
para fundar una nueva raza.

659
01:05:27,257 --> 01:05:30,802
Aquí vemos un encuentro mágico.
interpretado en forma de ballet.

660
01:05:31,136 --> 01:05:34,931
Un encuentro galáctico en la era espacial.

661
01:05:37,934 --> 01:05:40,145
(suena música espacial)

662
01:06:32,030 --> 01:06:33,823
(la música se vuelve más alegre)

663
01:07:39,847 --> 01:07:41,516
(la música funky continúa)

664
01:09:35,505 --> 01:09:37,757
Haciendo el amor sobre un lecho de nubes,

665
01:09:39,342 --> 01:09:42,220
bajo un manto de estrellas...

666
01:09:45,556 --> 01:09:47,558
O un viaje en cohete a la Vía Láctea.

667
01:09:48,434 --> 01:09:50,645
Debe ser celestial...

668
01:09:52,939 --> 01:09:55,274
Pero tenemos que volver a la Tierra...

669
01:10:05,618 --> 01:10:08,204
(risas)

670
01:10:10,456 --> 01:10:12,750
Y nuestra siguiente parada nos lleva de regreso a Europa,

671
01:10:13,042 --> 01:10:15,586
un pequeño teatro
en un suburbio de Roma, Italia.

672
01:10:16,629 --> 01:10:18,172
El lugar es muy popular.

673
01:10:18,172 --> 01:10:20,591
Atrae multitudes muy grandes.

674
01:10:21,300 --> 01:10:23,720
Hacen striptease todas las noches.

675
01:10:24,637 --> 01:10:26,848
Las chicas no son profesionales.
que lo hacen por diversión.

676
01:10:27,014 --> 01:10:29,350
Simplemente les gusta la exposición.

677
01:10:29,350 --> 01:10:32,687
Pero el público ciertamente espera
el acto para ser bueno.

678
01:10:35,022 --> 01:10:36,274
Ah, mira quién está aquí.

679
01:10:36,691 --> 01:10:37,817
Buenas noches a todos y cada uno.

680
01:10:37,817 --> 01:10:39,819
y bienvenido al espectáculo.

681
01:10:39,819 --> 01:10:43,448
Como puedes ver, tenemos una televisión.
cámara con nosotros esta noche,

682
01:10:43,448 --> 01:10:44,824
así que espero que todos contribuyan

683
01:10:44,824 --> 01:10:48,119
para hacer de este uno de los más emocionantes
tardes del año.

684
01:10:48,453 --> 01:10:51,539
Ahora, para nuestro primer concursante.
de la tarde,

685
01:10:52,081 --> 01:10:55,293
presentamos a Miss Rosa Lapizza
de (ininteligible).

686
01:10:55,293 --> 01:10:57,920
(La audiencia aplaude, charla)

687
01:11:03,676 --> 01:11:06,596
El público son los jueces.
de este concurso de striptease.

688
01:11:06,846 --> 01:11:10,308
Renueva las antiguas tradiciones.
de las multitudes romanas en el combate de gladiadores

689
01:11:10,308 --> 01:11:12,101
exhibiciones en el Coliseo.

690
01:11:12,101 --> 01:11:16,105
Cualquier chica que no se gane al público.
pronto se ve abucheada,

691
01:11:16,105 --> 01:11:19,066
silbados, insultados y arrojados con podridos
verduras.

692
01:11:19,400 --> 01:11:21,152
Los ladrillos están prohibidos.

693
01:11:21,986 --> 01:11:23,654
(hombres abucheando, gritando)

694
01:11:26,073 --> 01:11:28,659
¡Fuera de aquí!

695
01:11:47,512 --> 01:11:52,934
Y ahora presentamos
Señorita Violetta Fettuccine de Italia.

696
01:11:55,937 --> 01:11:58,147
Es un público muy exigente,

697
01:11:58,147 --> 01:12:02,151
pero claramente saben lo que están buscando
porque como resultado de haberlo visto

698
01:12:02,151 --> 01:12:05,696
en muchas películas
y ciertos tipos de revistas.

699
01:12:11,619 --> 01:12:13,996
Cualquier chica que crea que puede salir adelante
solo presumiendo

700
01:12:13,996 --> 01:12:17,208
su escote y ligas
le espera un shock.

701
01:12:18,459 --> 01:12:20,127
(hombres abucheando, burlándose)

702
01:12:50,908 --> 01:12:51,826
Y ahora,

703
01:12:51,826 --> 01:12:55,454
tu propia Peena Scallapena
de Caracalla.

704
01:12:57,999 --> 01:13:02,545
(los hombres comienzan a animar con agradecimiento)
Vamos, muéstranos algo, cariño.

705
01:13:02,753 --> 01:13:06,007
La multitud se calma
un poco a medida que avanza el espectáculo,

706
01:13:07,300 --> 01:13:10,219
principalmente porque están corriendo
sin verduras.

707
01:13:13,389 --> 01:13:15,057
Pero este lío también es un poco

708
01:13:15,057 --> 01:13:17,101
más a su gusto.

709
01:13:18,436 --> 01:13:21,480
(El público aplaude)

710
01:13:29,614 --> 01:13:34,577
(los hombres gritan y gritan)

711
01:14:03,272 --> 01:14:04,941
(los hombres gritan y gritan)

712
01:14:21,582 --> 01:14:24,585
Señorita Filomena Mozzarella de
Confiadamente.

713
01:14:25,586 --> 01:14:27,755
(los hombres se burlan)

714
01:14:27,797 --> 01:14:28,923
Realmente le están dando

715
01:14:28,923 --> 01:14:30,591
los pulgares hacia abajo.

716
01:14:31,258 --> 01:14:33,552
Pero ella parece lo suficientemente dura como para
tómalo.

717
01:14:35,471 --> 01:14:37,932
(música de café con acordeón)
(los hombres se burlan)

718
01:14:56,033 --> 01:15:00,579
(hombres abucheando, gritando)

719
01:15:05,042 --> 01:15:08,587
¡Fuera las manos! Consíguete
una chica trabajadora!

720
01:15:08,754 --> 01:15:10,840
¡Por favor, por favor, señores!

721
01:15:11,173 --> 01:15:12,675
- ¡Ustedes no son caballeros!
- Cálmate.

722
01:15:12,675 --> 01:15:14,260
¡Cálmate, por favor!

723
01:15:16,303 --> 01:15:17,972
(los hombres continúan burlándose)

724
01:15:29,608 --> 01:15:32,695
(la música se apaga)
(la multitud se calma)

725
01:15:33,946 --> 01:15:35,865
Y ahora nuestro último concursante,

726
01:15:35,865 --> 01:15:39,035
una verdadera dulzura... ¡Lisa Sabayone!

727
01:15:44,040 --> 01:15:46,125
(los hombres aplauden)
(suena música funk)

728
01:15:59,388 --> 01:16:01,057
(los hombres gritan y gritan)

729
01:16:07,146 --> 01:16:12,234
Tenga en cuenta el estilo sexy...
Ritmo en movimiento...

730
01:16:13,486 --> 01:16:15,571
Mejilla con mejilla, se podría decir.

731
01:16:17,114 --> 01:16:21,786
Los pantalones van a estar calientes. yendo a
quemarme los dedos. ¡Y lo hicieron!

732
01:16:34,507 --> 01:16:38,010
(los hombres continúan animando, aplaudiendo)
(la música funky continúa)

733
01:17:02,409 --> 01:17:05,204
El entusiasmo crece hasta el clímax.

734
01:17:05,871 --> 01:17:08,874
Esta chica sabe combinar
arte y ciencia,

735
01:17:08,999 --> 01:17:11,710
elegancia y coquetería,

736
01:17:12,545 --> 01:17:16,674
seducción y pureza,
culminando la velada con éxito.

737
01:17:18,092 --> 01:17:19,593
Sin duda ella se llevará a casa algunos

738
01:17:19,635 --> 01:17:21,345
esas verduras.

739
01:17:23,722 --> 01:17:26,767
(suena música funky)

740
01:17:30,771 --> 01:17:34,024
(Pasa a música suave y sensual)
(tráfico de automóviles)

741
01:17:34,567 --> 01:17:36,777
Bueno, casi hemos llegado al final.

742
01:17:36,777 --> 01:17:38,946
te he llevado a visitar
muchos lugares interesantes,

743
01:17:39,405 --> 01:17:40,489
pero ahora quiero mostrarte

744
01:17:40,531 --> 01:17:42,616
una de las cosas más fascinantes
Lo he visto.

745
01:17:42,616 --> 01:17:46,537
A mi llegada al aeropuerto de Nueva York,
Un viejo amigo estaba allí.

746
01:17:47,621 --> 01:17:50,082
Estaba muy entusiasmado con Manhattan,

747
01:17:50,082 --> 01:17:53,419
pero me dijo que volviera enseguida
el avión y poner rumbo a California.

748
01:17:53,961 --> 01:17:56,797
Estaban a punto de sostener
el concurso anual de belleza,

749
01:17:56,797 --> 01:17:59,550
y era algo que estaría loco si me perdiera.

750
01:18:04,722 --> 01:18:08,017
Ocurre una vez al año a finales de mayo,
y la gente viene a ello

751
01:18:08,017 --> 01:18:11,854
de todos los estados cercanos
e incluso tan lejos como Florida.

752
01:18:12,771 --> 01:18:16,901
Hombres y mujeres participan con la esperanza de ganar.
los títulos de "El hombre más atractivo

753
01:18:16,901 --> 01:18:20,154
en la costa oeste",
y "La mujer más bella

754
01:18:20,154 --> 01:18:23,407
en el Sur."

755
01:18:24,992 --> 01:18:26,368
(multitud mamá me llama)

756
01:18:56,565 --> 01:19:00,194
Los concursantes desfilan
una multitud de madres y padres,

757
01:19:00,444 --> 01:19:04,907
tíos y tías y niños de todas las edades.

758
01:19:07,826 --> 01:19:09,828
(multitud mamá me llama)

759
01:19:10,329 --> 01:19:11,914
(hombre)
Hay uno.

760
01:19:12,456 --> 01:19:16,377
Es una reunión amistosa y el
Las bellezas que participan vienen de todas partes.

761
01:19:17,795 --> 01:19:20,464
para mostrar sus talentos especiales.

762
01:19:21,632 --> 01:19:22,633
(suena música funky)

763
01:19:22,675 --> 01:19:26,345
Aparte del placer del exhibicionismo
muy evidente entre las mujeres,

764
01:19:26,887 --> 01:19:30,599
también está la esperanza secreta
que algún fotógrafo o cazatalentos

765
01:19:30,599 --> 01:19:35,271
puede abrir camino al mundo
del modelaje, el escenario o el cine.

766
01:19:42,278 --> 01:19:44,280
(la música funk con voz masculina continúa)

767
01:19:44,321 --> 01:19:45,906
Me pregunto si tienen concursos.

768
01:19:45,906 --> 01:19:48,075
así en Rusia.

769
01:19:49,451 --> 01:19:51,745
Quizás los inviernos sean demasiado fríos.

770
01:19:51,787 --> 01:19:54,456
O tal vez piensen que fue indecente.

771
01:19:55,708 --> 01:19:57,960
¡Qué suerte tenemos de vivir!
en el mundo libre.

772
01:21:28,175 --> 01:21:30,761
(la música funk con voz masculina continúa)

773
01:21:57,579 --> 01:22:00,874
Es interesante notar
con qué calma el público mira el espectáculo,

774
01:22:01,667 --> 01:22:04,795
tomándolo todo en
como cualquier otro evento deportivo.

775
01:22:25,899 --> 01:22:29,403
(el funk da paso a la música de carnaval)

776
01:23:25,334 --> 01:23:27,419
(la música de carnaval continúa)

777
01:23:38,138 --> 01:23:39,556
Por eso llaman a América

778
01:23:39,556 --> 01:23:41,391
la tierra de la libertad.

779
01:23:44,394 --> 01:23:47,105
Lástima que no puedan exportar parte.

780
01:23:48,273 --> 01:23:50,359
(Pasa a música suave y sensual)

781
01:23:51,360 --> 01:23:53,111
Bueno, nuestro viaje ya terminó.

782
01:23:53,111 --> 01:23:57,699
Ha sido agradable y estoy
preparándose para ir a un tercero.

783
01:23:57,699 --> 01:24:00,202
Pero primero me voy de vacaciones.

784
01:24:00,619 --> 01:24:02,454
Tengo un lugar propio cerca del mar.

785
01:24:02,454 --> 01:24:04,873
Y hay golf, con tenis,
por supuesto.

786
01:24:05,290 --> 01:24:08,085
Todo incluido un
hombre hermoso y guapo.

787
01:24:08,919 --> 01:24:11,380
A menudo tenemos amigos que vienen para quedarse.

788
01:24:11,380 --> 01:24:13,632
Después de todo, tengo que decirle a alguien
sobre todas las cosas

789
01:24:13,632 --> 01:24:15,467
Lo he visto y hecho.

790
01:24:17,177 --> 01:24:19,680
A mis amigos les gusta mucho hablar.

791
01:24:19,680 --> 01:24:23,016
Les gusta hablar de sexo
y por qué la gente tiene miedo de hablar

792
01:24:23,058 --> 01:24:26,228
sobre tales cosas,
aunque piensen en ellos.

793
01:24:26,228 --> 01:24:29,731
Es curioso cómo intentan justificar
su incapacidad para disfrutar de la vida.

794
01:24:30,107 --> 01:24:32,776
Placer por sí mismo
no tiene significado para ellos.

795
01:24:32,859 --> 01:24:35,320
Piensan que es pecado disfrutar de la vida,
pero no lo es.

796
01:24:35,654 --> 01:24:38,657
Es realmente muy lindo si lo sabes.
cómo sacarle todo el provecho que puedas,

797
01:24:38,865 --> 01:24:40,534
y soy un experto en eso.

798
01:24:42,160 --> 01:24:45,747
Ojalá pudiera mostrárselos a todos
lo que quiero decir personalmente,

799
01:24:45,747 --> 01:24:48,417
pero incluso yo encontraría eso
un poco cansado.

800
01:24:49,001 --> 01:24:52,004
Sólo tendrás que fingir que estoy ahí
contigo.

801
01:24:52,963 --> 01:24:54,590
¡Adiós por ahora!

802
01:24:54,590 --> 01:24:56,633
¡Hasta la próxima!

803
01:24:58,385 --> 01:25:01,638
(suena música suave)
(solo de flauta)